"БЕССМЕРТНОЕ СЧАСТИЕ НАШЕ
РОССИЕЙ ЗОВЕТСЯ В ВЕКАХ..."
(116 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ В.В. НАБОКОВА)
Набоков - уникальное явление в мировой литературе. Он любил подчеркивать, что родился «в один день с Шекспиром и через сто лет после Пушкина», определяя тем самым свою принадлежность к мировой литературе. Ведь действительно, Набоков, русский писатель со старинными дворянскими корнями, умудрился стать еще и писателем англоязычным, писателем с мировым именем. Его роман "Лолита", написанный в 1953 году и впервые опубликованный во французском издательстве "Олимпия Пресс" по раскупаемости побил рекорд "Унесенных ветром". Книга Набокова стала объектом судебного разбирательства, но скандал лишь добавил ей популярности: только права на экранизацию "Лолиты" были оценены в 150 000 долларов.
Творчество Набокова удивляет своей оторванностью от литературных традиций, непохожестью на других. Зачастую его произведения напоминают причудливые шахматные партии. Шахматы и бабочки составляли его постоянную страсть. Лепидоптерология (наука о бабочках) была одним из его любимых занятий. Уже в наше время подтверждается ценность набоковских научных изысканий в этой области.
Пожалуй, Набоков был оригинален во всем. Из его романов половина написана на русском, а половина - на английском, так что литературоведы даже приходят в замешательство, пытаясь определить, считать ли его американским или русским писателем. При этом Набоков оставил множество стихотворений, проникнутых ностальгией по покинутой родине. В 1919 году за спиной Владимира Набокова осталась революционная Россия, а Россия его детства и юности навсегда осталась у него в сердце.
Бессмертное счастие наше
Россией зовется в веках.
Мы края не видели краше,
а были во многих краях.
Но где бы стезя ни бежала,
нам русская снилась земля.
Изгнание, где твое жало,
чужбина, где сила твоя?
Мы знаем молитвы такие,
что сердцу легко по ночам;
и гордые музы России
незримо сопутствуют нам.
Спасибо дремучему шуму
лесов на равнинах родных,
за ими внушенную думу,
за каждую песню о них.
Наш дом на чужбине случайной,
где мирен изгнанника сон,
как ветром, как морем, как тайной,
Россией всегда окружен.
Родину Владимир Набоков больше не увидел. Последние годы своей жизни он провел в Швейцарии, в Монтрё, где и находится его могила.
![]() |
| Памятник Владимиру Набокову перед отелем "Монтрё", где он провел последние годы жизни |
Вчера, 5 мая, в ТЦСО "Отрадное" состоялось мероприятие посвященное Владимиру Владимировичу Набокову. Набоков был долгое время оторван от своего родного, русскоязычного, читателя. Только во времена перестройки его книги стали возвращаться на родину. Но многое оказалось упущенным, ведь в Советском Союзе успели вырасти поколения читателей, не подозревавших о его существовании, для которых набоковское искусство уже было чем-то далеким, чужим.
О жизни и творчестве Владимира Набокова посетителям отделения дневного пребывания ТЦСО рассказала зав. сектором Кривцова Ю.Ю.


Комментариев нет:
Отправить комментарий